home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Supreme Court / The Supreme Court.iso / pc / ascii / 1994 / 94_514 / 94_514.zo < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-06-19  |  30.9 KB  |  601 lines

  1. NOTICE: This opinion is subject to formal revision before publication in the
  2. preliminary print of the United States Reports.  Readers are requested to
  3. notify the Reporter of Decisions, Supreme Court of the United States, Wash-
  4. ington, D.C. 20543, of any typographical or other formal errors, in order that
  5. corrections may be made before the preliminary print goes to press.
  6. SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
  7. --------
  8. No. 94-514
  9. --------
  10. UNITED STATES, PETITIONER v.
  11. MICHAEL E. GAUDIN
  12. on writ of certiorari to the united states court
  13. of appeals for the ninth circuit
  14. [June 19, 1995]
  15.  
  16.   Justice Scalia delivered the opinion of the Court.
  17.   In the trial at issue here, respondent was convicted of
  18. making material false statements in a matter within the
  19. jurisdiction of a federal agency, in violation of 18
  20. U. S. C. 1001.  The question presented is whether it
  21. was constitutional for the trial judge to refuse to submit
  22. the question of -materiality- to the jury.
  23.  
  24.                             I
  25.   In the 1980s, respondent engaged in a number of real
  26. estate transactions financed by loans insured by the
  27. Federal Housing Administration (FHA), an agency within
  28. the Department of Housing and Urban Development
  29. (HUD).  Respondent would purchase rental housing,
  30. renovate it, obtain an inflated appraisal, and sell it to
  31. a -strawbuyer- (a friend or relative), for whom respond-
  32. ent would arrange an FHA-insured mortgage loan. 
  33. Then, as prearranged, respondent would repurchase the
  34. property (at a small profit to the strawbuyer) and
  35. assume the mortgage loan.  Twenty-nine of these ven-
  36. tures went into default.
  37.   Respondent was charged by federal indictment with,
  38. among other things, multiple counts of making false
  39. statements on federal loan documents in violation of 18
  40. U. S. C. 1001.  Two of these counts charged that
  41. respondent had made false statements on HUD/FHA
  42. form 92800-5 by knowingly inflating the appraised value
  43. of the mortgaged property.  The other false-statement
  44. counts charged that respondent had made misrepresenta-
  45. tions on HUD/FHA form HUD-1, the settlement form
  46. used in closing the sales of the properties.  Line 303 of
  47. this form requires disclosure of the closing costs to be
  48. paid or received by the borrower/buyer and the seller. 
  49. The forms executed by respondent showed that the
  50. buyer was to pay some of the closing costs, whereas in
  51. fact he, the seller, had arranged to pay all of them.  To
  52. prove the materiality of these false statements, the
  53. Government offered the testimony of several persons
  54. charged with administering FHA/HUD programs, who
  55. explained why the requested information was important. 
  56.   At the close of the evidence, the United States District
  57. Court for the District of Montana instructed the jury
  58. that, to convict respondent, the Government was re-
  59. quired to prove, inter alia, that the alleged false state-
  60. ments were material to the activities and decisions of
  61. HUD.  But, the court further instructed, -[t]he issue of
  62. materiality . . . is not submitted to you for your decision
  63. but rather is a matter for the decision of the court.  You
  64. are instructed that the statements charged in the
  65. indictment are material statements.-  App. 24, 29.  The
  66. jury convicted respondent of the 1001 charges.   
  67.   A panel of the Court of Appeals for the Ninth Circuit
  68. reversed these convictions because Circuit precedent
  69. dictated that materiality in a 1001 prosecution be
  70. decided by the jury.  997 F. 2d 1267 (1993).  On
  71. rehearing en banc, the Court of Appeals stood by this
  72. precedent.  It held that taking the question of material-
  73. ity from the jury denied respondent a right guaranteed
  74. by the Fifth and Sixth Amendments to the United
  75. States Constitution.  28 F. 3d 943 (1994).  We granted
  76. certiorari.  513 U. S. ___ (1995).
  77.  
  78.                            II
  79.   Section 1001 of Title 18 provides:
  80.       -Whoever, in any matter within the jurisdiction of
  81. any department or agency of the United States
  82. knowingly and wilfully falsifies, conceals or covers
  83. up by any trick, scheme, or device a material fact,
  84. or makes any false, fictitious or fraudulent state-
  85. ments or representations, or makes or uses any false
  86. writing or document knowing the same to contain
  87. any false, fictitious or fraudulent statement or entry,
  88. shall be fined not more than $10,000 or imprisoned
  89. not more than five years, or both.-
  90. It is uncontested that conviction under this provision
  91. requires that the statements be -material- to the
  92. Government inquiry, and that -materiality- is an
  93. element of the offense that the Government must prove. 
  94. The parties also agree on the definition of -materiality-:
  95. the statement must have -a natural tendency to influ-
  96. ence, or [be] capable of influencing, the decision of the
  97. decisionmaking body to which it was addressed.- 
  98. Kungys v. United States, 485 U. S. 759, 770 (1988)
  99. (internal quotation marks omitted).  The question for our
  100. resolution is whether respondent was entitled to have
  101. this element of the crime determined by the jury.
  102.   The Fifth Amendment to the United States Constitu-
  103. tion guarantees that no one will be deprived of liberty
  104. without -due process of law-; and the Sixth, that -[i]n
  105. all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the
  106. right to a speedy and public trial, by an impartial jury.- 
  107. We have held that these provisions require criminal
  108. convictions to rest upon a jury determination that the
  109. defendant is guilty of every element of the crime with
  110. which he is charged, beyond a reasonable doubt. 
  111. Sullivan v. Louisiana, 508 U. S. ___, ___ (1993) (slip op.,
  112. at 2-3).  The right to have a jury make the ultimate
  113. determination of guilt has an impressive pedigree. 
  114. Blackstone described -trial by jury- as requiring that
  115. -the truth of every accusation, whether preferred in the
  116. shape of indictment, information, or appeal, should
  117. afterwards be confirmed by the unanimous suffrage of
  118. twelve of [the defendant's] equals and neighbors . . . .- 
  119. 4 W. Blackstone, Commentaries on the Laws of England
  120. 343 (1769) (emphasis added).  Justice Story wrote that
  121. the -trial by jury- guaranteed by the Constitution was
  122. -generally understood to mean . . . a trial by a jury of
  123. twelve men, impartially selected, who must unanimously
  124. concur in the guilt of the accused before a legal convic-
  125. tion can be had.- 2 J. Story, Commentaries on the
  126. Constitution of the United States 541, n. 2 (4th ed.
  127. 1873) (emphasis added and deleted).  This right was
  128. designed -to guard against a spirit of oppression and
  129. tyranny on the part of rulers,- and -was from very early
  130. times insisted on by our ancestors in the parent country,
  131. as the great bulwark of their civil and political liber-
  132. ties.-  Id., at 540-541.  See also Duncan v. Louisiana,
  133. 391 U. S. 145, 151-154 (1968) (tracing the history of
  134. trial by jury).
  135.   
  136.                            III
  137.   Thus far, the resolution of the question before us
  138. seems simple.  The Constitution gives a criminal
  139. defendant the right to demand that a jury find him
  140. guilty of all the elements of the crime with which he is
  141. charged; one of the elements in the present case is
  142. materiality; respondent therefore had a right to have the
  143. jury decide materiality.  To escape the force of this logic,
  144. the Government offers essentially three arguments. 
  145. Having conceded the minor premise-that materiality is
  146. an element of the offense-the Government argues first,
  147. that the major premise is flawed; second, that (essen-
  148. tially) a page of history is worth a volume of logic, and
  149. uniform practice simply excludes the element of materi-
  150. ality from the syllogism; and third, that stare decisis
  151. requires the judgment here to be reversed.
  152.  
  153.                             A
  154.   As to the first, the Government's position is that
  155. -materiality,- whether as a matter of logic or history, is
  156. a -legal- question, and that although we have sometimes
  157. spoken of -requiring the jury to decide `all the elements
  158. of a criminal offense,' e.g., Estelle v. McGuire, [502 U. S.
  159. 62, 69] (1991); see Victor v. Nebraska, [511 U. S. ___,
  160. ___ (slip op., at 1)] (1994); Patterson v. New York, 432
  161. U. S. 197, 210 (1977), the principle actually applies to
  162. only the factual components of the essential elements.- 
  163. Brief for United States 33 (emphasis added).  The
  164. Government claims that this understanding of the jury's
  165. role dates back to Sparf & Hansen v. United States, 156
  166. U. S. 51 (1895), and is reaffirmed by recent decisions of
  167. this Court.
  168.   By limiting the jury's constitutionally prescribed role
  169. to -the factual components of the essential elements- the
  170. Government surely does not mean to concede that the
  171. jury must pass upon all elements that contain some
  172. factual component, for that test is amply met here. 
  173. Deciding whether a statement is -material- requires the
  174. determination of at least two subsidiary questions of
  175. purely historical fact: (a) -what statement was made?-;
  176. and (b) -what decision was the agency trying to make?-. 
  177. The ultimate question: (c) -whether the statement was
  178. material to the decision,- requires applying the legal
  179. standard of materiality (quoted above) to these historical
  180. facts.  What the Government apparently argues is that
  181. the Constitution requires only that (a) and (b) be
  182. determined by the jury, and that (c) may be determined
  183. by the judge.  We see two difficulties with this.  First,
  184. the application-of-legal-standard-to-fact sort of question
  185. posed by (c), commonly called a -mixed question of law
  186. and fact,- has typically been resolved by juries.  See J.
  187. Thayer, A Preliminary Treatise on Evidence at Common
  188. Law 194, 249-250 (1898).  Indeed, our cases have recog-
  189. nized in other contexts that the materiality inquiry,
  190. involving as it does -delicate assessments of the infer-
  191. ences a `reasonable [decisionmaker]' would draw from a
  192. given set of facts and the significance of those inferences
  193. to him . . . [is] peculiarly on[e] for the trier of fact.- 
  194. TSC Industries, Inc. v. Northway, Inc., 426 U. S. 438,
  195. 450 (1976) (securities fraud); McLanahan v. Universal
  196. Ins. Co., 1 Pet. 170, 188-189, 191 (1828) (materiality of
  197. false statements in insurance applications).
  198.   The second difficulty with the Government's position
  199. is that it has absolutely no historical support.  If it were
  200. true, the law books would be full of cases, regarding
  201. materiality and innumerable other -mixed-law-and-fact-
  202. issues, in which the criminal jury was required to come
  203. forth with -findings of fact- pertaining to each of the
  204. essential elements, leaving it to the judge to apply the
  205. law to those facts and render the ultimate verdict of
  206. -guilty- or -not guilty.-  We know of no such case. 
  207. Juries at the time of the framing could not be forced to
  208. produce mere -factual findings,- but were entitled to
  209. deliver a general verdict pronouncing the defendant's
  210. guilt or innocence.  Morgan, A Brief History of Special
  211. Verdicts and Special Interrogatories, 32 Yale L. J. 575,
  212. 591 (1922).  See also G. Clementson, Special Verdicts
  213. and Special Findings by Juries 49 (1905); Alschuler &
  214. Deiss, A Brief History of the Criminal Jury in the
  215. United States, 61 U. Chi. L. Rev. 867, 912-913 (1994). 
  216. Justice Chase's defense to one of the charges in his 1805
  217. impeachment trial was that -he well knows that it is
  218. the right of juries in criminal cases, to give a general
  219. verdict of acquittal, which cannot be set aside on
  220. account of its being contrary to law, and that hence
  221. results the power of juries, to decide on the law as well
  222. as on the facts, in all criminal cases.  This power he
  223. holds to be a sacred part of our legal privileges . . . .- 
  224. 1 S. Smith & T. Lloyd, Trial of Samuel Chase 34 (1805).
  225.   Sparf & Hansen, supra, the case on which the Govern-
  226. ment relies, had nothing to do with the issue before us
  227. here.  The question there was whether the jury could be
  228. deprived of the power to determine, not only historical
  229. facts, not only mixed questions of fact and law, but pure
  230. questions of law in a criminal case.  As the foregoing
  231. quotation from Justice Chase suggests, many thought
  232. the jury had such power.  See generally Alschuler &
  233. Deiss, supra, at 902-916.  We decided that it did not. 
  234. In criminal cases, as in civil, we held, the judge must be
  235. permitted to instruct the jury on the law and to insist
  236. that the jury follow his instructions. 156 U. S., at
  237. 105-106.  But our decision in no way undermined the
  238. historical and constitutionally guaranteed right of
  239. criminal defendants to demand that the jury decide guilt
  240. or innocence on every issue, which includes application
  241. of the law to the facts.  To the contrary, Justice Harlan,
  242. writing for the Court, explained the many judicial
  243. assertions of the jury's right to determine both law and
  244. fact as expressions of -the principle, that when the
  245. question is compounded of law and fact, a general
  246. verdict, ex necessitate, disposes of the case in hand, both
  247. as to law and fact.-  Id., at 90 (emphasis in original). 
  248. He gave as an example the 1807 treason trial of Aaron
  249. Burr in which Chief Justice Marshall charged the jury
  250. that -`levying war is an act compounded of law and fact;
  251. of which the jury, aided by the court must judge. . . .
  252. [And] hav[ing] now heard the opinion of the court on the
  253. law of the case[,] [t]hey will apply that law to the facts,
  254. and will find a verdict of guilty or not guilty as their
  255. own consciences may direct.'-  Id., at 67 (quoting 2
  256. Burr's Trial 548, 550 (D. Robertson ed. 1875)) (emphasis
  257. in original).  Other expressions of the same principle
  258. abound.  See United States v. Battiste, 24 F. Cas. 1042,
  259. 1043 (No. 14,545) (CC Mass. 1835) (Story, J., sitting as
  260. Circuit Justice) (the jury's general verdict is -necessarily
  261. compounded of [both] law and fact-).  As Thayer wrote
  262. at the end of the 19th century: -From the beginning . . .
  263. it was perceived that any general verdict, such as . . .
  264. not guilty, involved a conclusion of law, and that the
  265. jury did, in a sense, in such cases answer a question of
  266. law.-  Thayer, supra, at 253.
  267.   The more modern authorities the Government cites
  268. also do not support its concept of the criminal jury as
  269. mere factfinder.  Although each contains language
  270. discussing the jury's role as factfinder, see Sullivan v.
  271. Louisiana, 508 U. S. ___ (1993); County Court of Ulster
  272. Cty. v. Allen, 442 U. S. 140, 156 (1979); Patterson v.
  273. New York, 432 U. S. 197, 206 (1977); In re Winship, 397
  274. U. S. 358, 364 (1970), each also confirms that the jury's
  275. constitutional responsibility is not merely to determine
  276. the facts, but to apply the law to those facts and draw
  277. the ultimate conclusion of guilt or innocence.  The point
  278. is put with unmistakable clarity in Allen, which involved
  279. the constitutionality of statutory inferences and pre-
  280. sumptions.  Such devices, Allen said, can help
  281. -the trier of fact to determine the existence of an
  282. element of the crime-that is, an `ultimate' or `ele-
  283. mental' fact-from the existence of one or more `evi-
  284. dentiary' or `basic' facts . . . . Nonetheless, in
  285. criminal cases, the ultimate test of any device's
  286. constitutional validity in a given case remains
  287. constant: the device must not undermine the fact-
  288. finder's responsibility at trial, based on evidence
  289. adduced by the State, to find the ultimate facts
  290. beyond a reasonable doubt.-  Allen, supra, at 156.
  291. See also Sullivan, supra, at ___ (slip op., at 2) (-The
  292. right [to jury trial] includes, of course, as its most
  293. important element, the right to have the jury, rather
  294. than the judge, reach the requisite finding of `guilty'-);
  295. Patterson, supra, at 204; Winship, supra, at 361, 363.
  296.  
  297.                             B
  298.   The Government next argues that, even if the jury is
  299. generally entitled to pass on all elements of a crime,
  300. there is a historical exception for materiality determi-
  301. nations in perjury prosecutions.  We do not doubt that
  302. historical practice is relevant to what the Constitution
  303. means by such concepts as trial by jury, see Murray's
  304. Lessee v. Hoboken Land & Improvement Co., 18 How.
  305. 272, 276-277 (1856); Holland v. Illinois, 493 U. S. 474,
  306. 481 (1990), and it is precisely historical practice that we
  307. have relied on in concluding that the jury must find all
  308. the elements.  The existence of a unique historical ex-
  309. ception to this principle-and an exception that reduces
  310. the power of the jury precisely when it is most impor-
  311. tant, i.e., in a prosecution not for harming another
  312. individual, but for offending against the Government
  313. itself-would be so extraordinary that the evidence for
  314. it would have to be convincing indeed.  It is not so.
  315.   The practice of having courts determine the material-
  316. ity of false statements in perjury prosecutions is neither
  317. as old, nor as uniform, as the Government suggests.  In
  318. England, no pre-Revolution cases appear to have
  319. addressed the question, and the judges reached differing
  320. results when the issue finally arose in the mid-19th
  321. century.  Compare Queen v. Lavey, 3 Car. & K. 26, 30,
  322. 175 Eng. Rep. 448, 450 (Q. B. 1850) (materiality is a
  323. jury question); Queen v. Goddard, 2 F. & F. 361, 175
  324. Eng. Rep. 1096  (1861) (same), with Queen v. Courtney,
  325. 5 Ir. C. L. 434, 439 (Ct. Crim. App. 1856) (dictum)
  326. (materiality is a question for the judge); Queen v.
  327. Gibbon, Le. & Ca. 109, 113-114, 169 Eng. Rep. 1324,
  328. 1326 (1861) (same).  It was not until 1911, 120 years
  329. after the adoption of our Bill of Rights, that the rule the
  330. Government argues for was finally adopted in Eng-
  331. land-not by judicial decision but by Act of Parliament. 
  332. See Perjury Act of 1911, 1(6) 182 Geo. V, ch. 6).
  333.   Much more importantly, there was also no clear
  334. practice of having the judge determine the materiality
  335. question in this country at or near the time the Bill of
  336. Rights was adopted.  The Government cites Power v.
  337. Price, 16 Wend. 450 (N. Y. 1836), as -[t]he earliest
  338. reported case on the question- whether -materiality in
  339. perjury prosecutions is a question for the court rather
  340. than the jury,- claiming that there -New York's highest
  341. court held that a trial judge had correctly reserved the
  342. question of materiality to itself.-  Brief for United States
  343. 18.  Power held nothing even close to this.  Power was
  344. not a perjury case; indeed, it was not even a criminal
  345. prosecution.  It was a civil action in which Price sued
  346. Power for the slander of imputing to him the crime of
  347. perjury.  The Court of Appeals held that Price did not
  348. need to prove the materiality of the alleged false
  349. statement in order to make out a prima facie case; but
  350. that Power could raise immateriality as an affirmative
  351. defense negating intent to impute perjury.  16 Wend., at
  352. 455-456.  It then said that the trial court -was clearly
  353. right in instructing the jury that the testimony given on
  354. the former trial was proved to be material,- since -it
  355. merely decided a question of law, arising upon the proof
  356. of facts as to which there was no dispute or contrariety
  357. of testimony,- id., at 456.  But the courts' power to
  358. resolve mixed-law-and-fact questions in civil cases is not
  359. at issue here; civil and criminal juries' required roles are
  360. obviously not identical, or else there could be no directed
  361. verdicts for civil plaintiffs.  The other early case relied
  362. upon by the Government, Steinman v. McWilliams, 6 Pa.
  363. 170, 177-178 (1847), another slander case, is inapt for
  364. the same reason.  The earliest American case involving
  365. the point that we have been able to find places the
  366. Government itself in opposition to its position here.  In
  367. United States v. Cowing, 25 F. Cas. 680, 681 (No.
  368. 14,880) (CC D.C. 1835), the United States argued that
  369. materiality in a perjury prosecution was a matter for the
  370. jury's consideration, citing an unpublished decision of
  371. the General Court of Virginia.  The federal court, how-
  372. ever, did not address the issue.
  373.   State and federal cases appear not to have addressed
  374. the question until the latter part of the 19th century, at
  375. which time they do not display anything like the -virtual
  376. unanimity- claimed by the Government.  Brief for
  377. United States 18.  Some of the opinions cited by the
  378. Government, asserting that materiality was a question
  379. of -law- for the judge, appear to have involved either
  380. demurrers to the indictment or appeals from convictions
  381. in which the case for materiality was so weak that no
  382. reasonable juror could credit it-so that even on our
  383. view of the matter the case should not have gone to the
  384. jury.  (The prosecution's failure to provide minimal evi-
  385. dence of materiality, like its failure to provide minimal
  386. evidence of any other element, of course raises a ques-
  387. tion of -law- that warrants dismissal.)  See, e.g., United
  388. States v. Shinn, 14 F. 447, 452 (CC Ore. 1882); United
  389. States v. Singleton, 54 F. 488, 489 (SD Ala. 1892);
  390. United States v. Bedgood, 49 F. 54, 60 (SD Ala. 1891);
  391. Nelson v. State, 32 Ark. Rep. 192, 195 (1877).  And
  392. some of the other cited cases involve the convicted
  393. defendant's claim that materiality should not have been
  394. decided by the jury, so that even if the issue was not
  395. one of the prosecution's failure to make a threshold case,
  396. it did not arise in a context in which the defendant's
  397. right to jury trial was at issue.  See, e.g., Cothran v.
  398. State, 39 Miss. 541, 547 (1860); State v. Williams, 30
  399. Mo. 364, 367 (1860); State v. Lewis, 10 Kan. 157, 160
  400. (1872); People v. Lem You, 97 Cal. 224, 228-230, 32
  401. p. 11, 12 (1893); Thompson v. People, 26 Colo. 496, 504,
  402. 59 P. 51, 54-55 (1899); Barnes v. State, 15 Ohio C. C.
  403. 14, 25-26 (1897).
  404.   Even assuming, however, that all the Government's
  405. last-half-of-the-19th-century cases fully stand for the
  406. proposition that the defendant has no right to jury
  407. determination of materiality, there are cases that
  408. support the other view.  See Commonwealth v. Grant,
  409. 116 Mass. 17, 20 (1874); Lawrence v. State, 2 Tex. Crim.
  410. 479, 483-484 (1877); State v. Spencer, 45 La. Ann. 1,
  411. 11-12, 12 So. 135, 138 (1893); Young v. People, 134 Ill.
  412. 37, 42, 24 N. E. 1070, 1071 (1890) (approving the
  413. treatment of materiality as -a mixed question of law and
  414. fact, and thus one for the jury-).  At most there had
  415. developed a division of authority on the point, as the
  416. treatise writers of the period amply demonstrate. 
  417. Bishop in 1872 took the position that -[p]ractically, . . .
  418. the whole subject is to be passed upon by the jury,
  419. under instructions from the judge, as involving, like
  420. most other cases, mixed questions of law and of fact.- 
  421. 2 J. Bishop, Commentaries on Law of Criminal Proce-
  422. dure 935, p. 508 (2d ed.).  May's 1881 treatise reported
  423. that -[w]hether materiality is a question of law for the
  424. court or of fact for a jury, is a point upon which the
  425. authorities are about equally divided.-  J. May, Law of
  426. Crimes 188, p. 205.  Greenleaf, writing in 1883, sided
  427. with Bishop (-It seems that the materiality of the mat-
  428. ter assigned is a question for the jury-), 3 S. Greenleaf,
  429. Law of Evidence 195, p. 189, n. (b) (14th ed.)-but two
  430. editions later, in 1899, said that the question was one
  431. for the judge, 3 S. Greenleaf, Law of Evidence 195,
  432. p. 196, n. 2 (16th ed.).
  433.   In sum, we find nothing like a consistent historical
  434. tradition supporting the proposition that the element of
  435. materiality in perjury prosecutions is to be decided by
  436. the judge.  Since that proposition is contrary to the
  437. uniform general understanding (and we think the only
  438. understanding consistent with principle) that the Fifth
  439. and Sixth Amendments require conviction by a jury of
  440. all elements of the crime, we must reject those cases
  441. that have embraced it.  Though uniform postratification
  442. practice can shed light upon the meaning of an ambigu-
  443. ous constitutional provision, the practice here is not
  444. uniform, and the core meaning of the constitutional
  445. guarantees is unambiguous.
  446.  
  447.                             C
  448.   The Government's final argument is that the principle
  449. of stare decisis requires that we deny petitioner's
  450. constitutional claim, citing our decision in Sinclair v.
  451. United States, 279 U. S. 263 (1929).  That case is not
  452. controlling in the strictest sense, since it involved the
  453. assertion of a Sixth Amendment right to have the jury
  454. determine, not -materiality- under 1001, but rather
  455. -pertinency- under that provision of Title 2 making it
  456. criminal contempt of Congress to refuse to answer a
  457. -question pertinent to [a] question under [congressional]
  458. inquiry,- Rev. Stat. 102, 2 U. S. C. 192.  The two
  459. questions are similar, however, and the essential
  460. argument made by respondent here was made by peti-
  461. tioner in that case, who sought reversal of his conviction
  462. because of the trial court's failure to submit the question
  463. of pertinency to the jury: -[I]t has been said over and
  464. over again, that every essential ingredient of the crime
  465. must be proven to the satisfaction of the jury beyond a
  466. reasonable doubt.-  Brief for Appellant in Sinclair v.
  467. United States, O.T. 1928, No. 555, p. 109; 279 U. S., at
  468. 277 (argument for appellant).  Though we did not ad-
  469. dress the constitutional argument explicitly, we held
  470. that the question of pertinency was -rightly decided by
  471. the court as one of law.-  Id., at 298.  And tying the
  472. case even closer to the present one was our dictum that
  473. pertinency -is not essentially different from . . . materi-
  474. ality of false testimony,- which -when an element in the
  475. crime of perjury, is one for the court.-  Ibid.  Thus,
  476. while Sinclair is not strictly controlling, it is fair to say
  477. that we cannot hold for respondent today while still
  478. adhering to the reasoning and the holding of that case.
  479.   But the reasoning of Sinclair has already been
  480. repudiated in a number of respects.  The opinion rested
  481. upon the assumption that -pertinency- is a pure ques-
  482. tion of law-that is, it does -not depend upon the
  483. probative value of evidence.-  Ibid.  We contradicted that
  484. assumption in Deutch v. United States, 367 U. S. 456
  485. (1961), reversing a conviction under 192 because -the
  486. Government at the trial failed to carry its burden of
  487. proving the pertinence of the questions.-  Id., at 469. 
  488. Though it had introduced documentary and testimonial
  489. evidence -to show the subject of the subcommittee's
  490. inquiry,- it had failed to provide evidence to support the
  491. conclusion that the petitioner's false statement was
  492. pertinent to that subject.
  493.   Our holding in Sinclair rested also upon the assertion
  494. that -[i]t would be incongruous and contrary to well-
  495. established principles to leave the determination of
  496. [the] matter [of pertinency] to a jury,- 279 U. S., at 299,
  497. citing ICC v. Brimson, 154 U. S. 447, 489 (1894), and
  498. Horning v. District of Columbia, 254 U. S. 135 (1920). 
  499. Both the cases cited to support that assertion have since
  500. been repudiated.  Brimson's holding that no right to jury
  501. trial attaches to criminal contempt proceedings was
  502. overruled in Bloom v. Illinois, 391 U. S. 194, 198-200
  503. (1968).  Horning's holding that it was harmless error, if
  504. error at all, for a trial judge effectively to order the jury
  505. to convict, see 254 U. S., at 138, has been proved an
  506. unfortunate anomaly in light of subsequent cases.  See
  507. Quercia v. United States, 289 U. S. 466, 468, 472 (1933);
  508. Bihn v. United States, 328 U. S. 633, 637-639 (1946).
  509.   Other reasoning in Sinclair, not yet repudiated, we
  510. repudiate now.  It said that the question of pertinency
  511. -may be likened to those concerning relevancy at the
  512. trial of issues in court,- which -is uniformly held [to be]
  513. a question of law- for the court.  279 U. S., at 298.  But
  514. how relevancy is treated for purposes of determining the
  515. admissibility of evidence says nothing about how rele-
  516. vancy should be treated when (like -pertinence- or -ma-
  517. teriality-) it is made an element of a criminal offense. 
  518. It is commonplace for the same mixed question of law
  519. and fact to be assigned to the court for one purpose, and
  520. to the jury for another.  The question of probable cause
  521. to conduct a search, for example, is resolved by the
  522. judge when it arises in the context of a motion to
  523. suppress evidence obtained in the search; but by the
  524. jury when it is one of the elements of the crime of
  525. depriving a person of constitutional rights under color
  526. of law, see 18 U. S. C.  241-242.  Cf. United States v.
  527. McQueeney, 674 F. 2d 109, 114 (CA1 1982); United
  528. States v. Barker, 546 F. 2d 940, 947 (CADC 1976).
  529.   That leaves as the sole prop for Sinclair its reliance
  530. upon the unexamined proposition, never before endorsed
  531. by this Court, that materiality in perjury cases (which
  532. is analogous to pertinence in contempt cases) is a
  533. question of law for the judge.  But just as there is
  534. nothing to support Sinclair except that proposition, there
  535. is, as we have seen, nothing to support that proposition
  536. except Sinclair.  While this perfect circularity has a
  537. certain aesthetic appeal, it has no logic.  We do not
  538. minimize the role that stare decisis plays in our juris-
  539. prudence.  See Patterson v. McLean Credit Union, 491
  540. U. S. 164, 172 (1989).  That role is somewhat reduced,
  541. however, in the case of a procedural rule such as this,
  542. which does not serve as a guide to lawful behavior.  See
  543. Payne v. Tennessee, 501 U. S. 808, 828 (1991).  It is
  544. reduced all the more when the rule is not only proce-
  545. dural but rests upon an interpretation of the Constitu-
  546. tion.  See ibid.  And we think stare decisis cannot
  547. possibly be controlling when, in addition to those factors,
  548. the decision in question has been proved manifestly
  549. erroneous, and its underpinnings eroded, by subsequent
  550. decisions of this Court.  Rodriguez de Quijas v.
  551. Shearson/American Express, Inc., 490 U. S. 477, 480-
  552. 481 (1989); Andrews v. Louisville & Nashville R. Co.,
  553. 406 U. S. 320 (1972).
  554.   The Government also claims stare decisis benefit from
  555. our decision in Kungys v. United States, 485 U. S. 759
  556. (1988), which held that, in appellate review of a District
  557. Court (nonjury) denaturalization proceeding, the appel-
  558. late court's newly asserted standard of materiality could
  559. be applied to the facts by the appellate court itself,
  560. rather than requiring remand to the District Court for
  561. that application.  Id., at 772.  But as we have observed,
  562. the characterization of a mixed question of law and fact
  563. for one purpose does not govern its characterization for
  564. all purposes.  It is hard to imagine questions more
  565. diverse than, on the one hand, whether an appellate
  566. court must remand to a district court for a determina-
  567. tion of materiality in a denaturalization proceeding
  568. (Kungys) and, on the other hand, whether the Constitu-
  569. tion requires the finding of the element of materiality in
  570. a criminal prosecution to be made by the jury (the
  571. present case).  It can be argued that Kungys itself did
  572. not heed this advice, since it relied upon both our prior
  573. decision in Sinclair, see 485 U. S., at 772, and a
  574. decision of the United States Court of Appeals for the
  575. Sixth Circuit holding that materiality in a 1001
  576. prosecution is a question of -law- for the court, id.
  577. (quoting United States v. Abadi, 706 F. 2d 178, 180,
  578. cert. denied, 464 U. S. 821 (1983)).  But the result in
  579. Kungys could be thought to follow a fortiori from the
  580. quite different cases of Sinclair and Abadi, whereas
  581. nonentitlement under the Sixth Amendment to a jury
  582. determination cannot possibly be thought to follow a
  583. fortiori from Kungys.  In any event, Kungys assuredly
  584. did not involve an adjudication to which the Sixth
  585. Amendment right to jury trial attaches, see Luria v.
  586. United States, 231 U. S. 9 (1913), and hence had no
  587. reason to explore the constitutional ramifications of
  588. Sinclair and Abadi, as we do today.  Whatever support
  589. it gave to the validity of those decisions was obiter dicta,
  590. and may properly be disregarded.
  591.  
  592.                        *    *    *
  593.   The Constitution gives a criminal defendant the right
  594. to have a jury determine, beyond a reasonable doubt, his
  595. guilt of every element of the crime with which he is
  596. charged.  The trial judge's refusal to allow the jury to
  597. pass on the -materiality- of Gaudin's false statements
  598. infringed that right.  The judgment of the Court of
  599. Appeals is affirmed.
  600.                                      It is so ordered. 
  601.